1、在英文出版社社長的序文中最令我感動的是他為了擴張國度真理的收藏，幾度穿梭在英國的大街小巷收集書本、小冊，因著神的帶領，讓他能在郭維德的藏書閣中找到國度的寶藏，這是神的旨意，要讓我們後輩的基督徒都能清楚明白國度的真理，也特別感謝他的授權，才能讓我們華語讀者享受到真理的教誨。
2、作者的生平最令人感動的是他對真理的堅持，幾世紀以來，神呼召的僕人何其多，對神忠信的又有幾人，牧者也是罪人，難免迷惑於社會的價值觀，能夠持守聖經真理的實在少之又少，作者能夠捨棄大好的前程，只為了維護聖經的教導，稱得上神忠心的僕人，而且，他不畏懼權勢，勇敢抵抗當代的學術歪風，堅守聖經的原則抵擋逆流，神在每個世代都會興起祂的僕人來守護祂的真理，作者堪稱當代學術歪風中的一股清流。
3、個人對千年國教訓的歷史進程不感興趣，惟獨對郭維德的歷史定位給予相當大的肯定，特別喜歡他把按行為的賞罰比喻作期末考，讓讀者很容易理解不是任何一個自稱為基督徒的就可以進入神的國度，這也是現在很多基督徒自認為已經受洗就是拿到進入天國的門票了，結果所行所為一如往常，作者的教導正是打臉他們的認知。
4、整篇譯者序裡面，最叫我感動的是，除了郭維德對維護聖經真理的堅持之外，就是翻譯人的辛勞，每一個時代，神都會興起一批文字工作者為聖經、為真理的教導做文字的傳承，讓使用每一種語言神的百姓都能領受到神真理的教導，願神紀念他們的付出，加倍祝福他們。 (Eric)
