基督教經典翻譯社譯作讀書會

先前觉得只有很少的真理有两面性。然而，这几周下来，我的眼睛得蒙开启，意识到其实有很多真理都有其两面性。既然，真理的两面性可以保守我们不走极端，那么我们能说“每一个真理都有其两面性吗？” 圣经-神的呼出（提后三16），真是奥妙，值得我们一生研究、学习。经过这几周的学习，我们再...

1、賓克所舉出人的屬靈責任為何？救恩的七個憑藉為何？其經文根據又分別為何？ 屬靈責任：人虽然因亚当的堕落有了罪性，无力凭自己脱离罪，无法拯救自己，但人却仍然要为自己的行为负责，有责任接受福音，有责任爱神，有责任与神配合。...

心得：在《真理的补足》里，作者列举了救恩的七个因素-神的爱、基督的赎罪、圣灵大能的运行、神的话语凭借、传道人的工作、罪人的归信、神定规的圣礼。 我们蒙恩得救，不是件简单的事，是由这七个因素一同效力、相互呼应连接而成的；这七个因素要一同发生效力，且必须持定等次，使其各归其位，...

Pink：所謂「補足」，就是使某事物完整。思想亞當子孫的天然光景時，若只看到其屬靈上的無助，得出的結論就是片面的，會誤導人。 心得：MR.Pink補足的定義給我很大的啟發。確實，我看到亞當夏娃被趕出伊甸園後，我就覺得，一路玩了。一路爛到等耶穌來，沒有思想的是，神並沒有遮掩不...

我们在“敬拜神”的事上常有误解，常常以为敬拜神是在教会聚会时，诗班领诗、献诗，会众和声呼应，一起将赞美感谢归给神，有时只走嘴不走心；神要的敬拜不仅是借着诗歌将感谢赞美归给祂，更是要圣徒用心灵、真实来敬拜祂，向祂俯伏下拜，将自己当作活祭献给神；我们在“敬拜的态度”上也有偏差，...

研討問題示例： 1、 作者在本章舉出的第十一個例證，分別是說明哪一項真理的兩面？其經文根據又分別為何？ 真理:敬拜的态度（敬拜的灵） 真理的兩面:其一为，到神面前的人都必须带着最深的敬虔之心，因我们的神乃是威严的。其二为，神不喜歡人對祂抱著一顆敬畏卻疏遠的心；祂乃是竭力把對...

感谢主，带领孩子完成了第三周也是整本书的阅读！能够有机会了解神圣真理的两面性真的是受益匪浅，本书让我们意识到我们对神话语的认识其实还非常肤浅和有限，激发我们更加地寻求和渴慕祂的话；也提醒我们在属灵的道路上当不偏左右，不断归正……...

时间过得很快，已经来到本书的最后一部分。虽然这本书快读完了，但正如作者列举出十五个方面的例证，神圣真理的两面性的内容和应用太丰富了，值得我们不断地思考和经历。下面是我有所经历和体会的，与大家分享。 1) “这真理的两面性所带来的难题，乃是神所设计的。……他们会仅仅因为这是他...

導讀：相信我們越在主面前承認自己的無有，主就更有機會能成爲我們的萬有。願主祝福我們 心得：承認自己的無有，有時對我很難。例如，就在前幾天，我在工作上的看法跟另一位同仁有點不同，我們剛好給個案不同的意見。此時，熟悉的羞愧感油然而生。好在，這句話安慰我，本來我就無有智慧了，讓神...

这个星期又讲到几个圣经两面性的大点。在讲到称义这点上，作者写到，“祂在圣经里多次表明，人总是倾向于往两个相反的方向偏离。” 人在读圣经的时候，照着自己的意思，不是添加就是删减，即使神在圣经中提醒不可加添或者删减，但是因着人的叛逆，人总喜欢照着自己的意思行，因此常常借着添加或...

这周学习了七个神圣真理的两面性，认真思考、仔细省察自己之前对圣经真理的认识，真是心眼被打开、心胸被扩展，看到自己对有些真理的认识有偏差，没有完全接受、相信真理的两面性；感谢神给我这次学习的机会，使我对圣经真理有了更全面、更准确的认识。...

作者在《神圣真理的两面性》13-25页举出很多实际的例子，说明神的话清清楚楚宣告了两面的真理，可是人不断重复犯同样的错误。给我留下很深印象的有： 1) 犹太人希望靠自己的行为，在完全公义的神面前得称义。然而，也有些人想要把福音当作其胡作非为的托辞；他们虽在头脑里持守真理，却...

作者：伍、聖經中關於神本質的真理也有兩面。面。聖經證實神是一位。（1）「以色列阿，你要聽！耶和華我們神是獨一的主。」（申六 4）但聖經也清楚證實神格中有位格的分別。（1）「耶和華神說：『那人已經與我們相似，能知道善惡。』」（創三 22）...

感谢主！完成了第二周的阅读，了解到圣经中更多的真理两面性，感觉自己原来的疑惑慢慢地被解开了~~ 对圣经“自相矛盾”的疑惑实际上反映出人的渺小，人视角和高度的有限，就像如果我们站的不够近，或者站的不够高时，就会以为两列相对而行，但不在同一轨道的火车会相撞一样。我们对圣经的研读...

1、作者在本章舉出的第四個例證，分別是說明哪一項真理的兩面？其經文根據又分別為何？ 真理:称义 真理的兩面:其一为，人称义是因着信，而不是因着行为。其二为，人称义是因着行为，不是单因着信。 其一的經文根據:罗三 20~22，28 其二的經文根據:雅二 24...

感谢郭维德弟兄叫我们对神话的认识能够拔高：神圣真理的两面性。 例如在第三个例证中，神说，“我又赐给他们永生，他们永不灭亡，谁也不能从我手里把他们夺去。我父把羊赐给我，祂比万有都大，谁也不能从我父手里把他们夺去。”（约十 28~29）...

圣经都是神所默示的，是完全真实、无伪、可信的；作者说“圣经所展示之真理的两面性，乃是一强有力的证据，表明圣经并非出自人手。” 神创造了宇宙万物及人类，神在宇宙、自然界，甚至人体中制定的两种看似相反的律使这一切能正常运行，这就是神的智慧与大能。在圣经里也有一些真理，在人看来是...

读了《神圣真理的两面性》1-12页之后，更加体会到人类始祖犯罪后，人就进入以自我为中心，表现在各个方面，即使读圣经也不例外。从我个人的经历就可以看出，先是听别人讲圣经，然后是自己读，接着是进到“教会”的查经班，再就是进到神学院受装备，到最后做牧师，再用同样的方法带领“教会”...

感谢主，这本书再次开我们的眼睛，让我们全面地认识真理。神的真理真是深奥，表面看来，好像有很多看似相互矛盾的话，但我们若明白了神的旨意，了解了其中的奥秘，就明白了其实这些话并非相互矛盾，而是真理有其两面性， 就像书中所陈述的，神在自然界的创造，也是具有两面性的，比如地球绕太阳...

作者：聖經所展示之真理的兩面性，乃是一強有力的證 據，表明聖經並非出自人手。 心得：原來，令人費解的兩面性，反而證明，聖經不是人寫的 作者：人的心思所引以為傲的一 件事，就是能造出某種合一性（一致性）。人總是企圖從不同的 現象中探尋出某種共通的原理，並剔除其中一切模糊...